CNN.co.jpはCNN.com日本語訳サイトです http://www.cnn.co.jp 2013-05-20T09:55:00+09:00 text/html 2013-05-21T19:40:00+09:00 http://www.cnn.co.jp/usa/35032349.html?ref=rss 米オクラホマ州オクラホマシティー南郊のムーアで２０日午後に発生した大規模な竜巻で、地元検視当局は２１日未明までに、死亡が確認された５１人に加え、さらに子ども約２０人を含む４０人前後の遺体が収容されるとの認識を示した。 当局者らは２０日、少なくとも２０人の子どもを含む５１人が死亡したと発表していた。このうち７人は倒壊した小学校の児童とされ、現場ではがれきの下敷きになった児童、職員らの救出作業が続...

]]> text/html 2013-05-21T18:25:00+09:00 http://www.cnn.co.jp/usa/35032345.html?ref=rss 米国務省は２０日、世界各国の宗教の自由に関する年次報告書を発表した。トルコやベトナムで状況が改善したとの見方を示す一方、中国、北朝鮮、サウジアラビアでは政府の抑圧が続いているとして、「特に懸念される国」のリストに残した。 １５年前、上院議員として同報告書の作成を義務付ける法案の成立に尽力したケリー国務長官は、今年の結果発表に当たって「宗教の自由の現状をはっきりと客観的に見た報告だ」と述べ、各国...

]]> text/html 2013-05-21T17:32:00+09:00 http://www.cnn.co.jp/fringe/35032339.html?ref=rss 米ロサンゼルスからアフリカ西部セネガルの首都「ダカール」への便に乗ったつもりが、向かった先は南アジア・バングラデシュの首都「ダッカ」――。夫婦が機中で異変に気付いた頃には手遅れだった。 米紙ロサンゼルス・タイムズが伝えたところによると、サンディ・バルディビエソさんと夫のトリエット・ボーさんは昨年末、トルコ航空でダカール行きのチケットを購入した――はずだった。ダカールの国際空港のコードは「ＤＫＲ」、...

]]> text/html 2013-05-21T14:59:00+09:00 http://www.cnn.co.jp/usa/35032328.html?ref=rss 米国税当局が保守系団体への税務審査を厳しくしていた問題が発覚した後も、オバマ米大統領の支持率は堅調に推移していることが、ＣＮＮによる最新の世論調査で明らかになった。 ＣＮＮと世論調査機関ＯＲＣインターナショナルが１７～１８日、全米の成人９２３人を対象に電話で調査を実施し、２０日に結果を発表した。 それによると、オバマ大統領の支持率は５３％と、４月初めに実施した前回調査の５１％とほぼ同じレベルを...

]]> text/html 2013-05-21T14:48:00+09:00 http://www.cnn.co.jp/tech/35032327.html?ref=rss 米アップルが海外に資産を移転して米国での法人税課税を逃れていると指摘されたことを受け、ティム・クック最高経営責任者（ＣＥＯ）が２１日に米議会で証言に立つことになった。 これに先立つ２０日、米上院のジョン・マケイン（共和党）、カール・レビン（民主党）両議員がアップルの納税状況に関する報告書を公表。「（アップルは）どこの国の課税対象にもならないと称する外国の子会社３社を含め、オフショア組織の複雑な...

]]> text/html 2013-05-21T14:25:00+09:00 http://www.cnn.co.jp/photo/35032323.html?ref=rss 米オクラホマ州オクラホマシティー南郊のムーアで２０日午後、大規模な竜巻が発生し、当局によれば児童２０人を含む５１人が死亡した。周辺の病院には少なくとも１４５人の負傷者が報告されているという。竜巻の姿や被害状況を写真で見る

]]> text/html 2013-05-21T12:48:00+09:00 http://www.cnn.co.jp/usa/35032321.html?ref=rss 米オクラホマ州オクラホマシティー南郊のムーアで２０日午後、大規模な竜巻が発生し、当局によれば児童２０人を含む５１人が死亡した。周辺の病院には少なくとも１４５人の負傷者が報告されているという。 建物などが倒壊した現場では日が落ち、サーチライトの下で作業が進められている。 学生の息子が助かったという女性は「言葉がない。子どもたちになんと説明すればいいのか」と肩を落とした。 米気象局は、竜巻の強さが...

]]> text/html 2013-05-21T12:17:00+09:00 http://www.cnn.co.jp/world/35032317.html?ref=rss チリ南部の沖合で２０日午前、マグニチュード（Ｍ）６．８の地震が発生した。米地質調査所（ＵＳＧＳ）が発表した。津波警報は出されていない。 震源は同国南部プエルトアイセンの西方約６２６キロの沖合。 この地震による負傷者や被害の報告は入っていない。

]]> text/html 2013-05-21T12:12:00+09:00 http://www.cnn.co.jp/fringe/35032316.html?ref=rss 米ケンタッキー・フライド・チキン（ＫＦＣ）のチキンが地下トンネル経由でエジプトからパレスチナ自治区ガザ地区に「密輸」され、同地の食卓に上っているという。 米紙クリスチャン・サイエンス・モニターなどの報道によると、チキン配達ビジネスを展開しているのは、パレスチナで数年前に開業した食品配送業者の「アルヤママ」。 ＫＦＣのチキンを口にした同社の従業員が、エジプトの知人に取り寄せを依頼。ガザ地区とエジ...

]]> text/html 2013-05-21T11:46:00+09:00 http://www.cnn.co.jp/world/35032312.html?ref=rss イスラム教シーア派とスンニ派の対立が再燃しているイラクで２０日、爆弾事件が続発し、合わせて５０人以上が死亡した。 同国ではマリキ政権を主導する多数派のイスラム教シーア派と少数派スンニ派との間で緊張が高まり、数年前のような対立激化が懸念されている。マリキ首相は、モスク（イスラム礼拝所）などを攻撃する勢力は「双方の敵」だと強調し、「以前のように宗派間の抗争をあおろうと企んでいる」と非難してきた。 ...

]]> text/html 2013-05-21T11:21:00+09:00 http://www.cnn.co.jp/tech/35032307.html?ref=rss 米半導体大手インテルが世界の若者を対象に実施している科学コンテストで、携帯電話のバッテリーをわずか３０秒で充電できる装置を開発した米カリフォルニア州の高校生が入賞を果たしたことが２１日までに分かった。 入賞したのはカリフォルニア州サラトガのリンブルック高校３年生、イーシャ・クハレさん（１８）。このほどアリゾナ州フェニックスで開かれた授賞式に出席した。 クハレさんが開発した「スーパーコンデンサー...

]]> text/html 2013-05-21T10:43:00+09:00 http://www.cnn.co.jp/usa/35032303.html?ref=rss 米オクラホマ州オクラホマシティー南郊のムーアで２０日午後、大規模な竜巻が発生し、当局者らによると少なくとも５１人が死亡したほか、建物が倒壊するなど甚大な被害が出た。竜巻の通り道にあった小学校では児童らががれきの下敷きになったとみられ、救出作業が行われている。 地元のＣＮＮ系列局によると、竜巻の規模は一時、直径３キロ以上に及んだと推定される。米気象局は、竜巻の強さが６段階中２番目に強い「ＥＦ４」...

]]> http://rss.rssad.jp/rss/ad/eFczhyx1eaUV/4HQuLmzAvT44?type=2&ent=9a2320955016a6bc5e21420187f96efe -1669円で一番安くスタート！他社からの乗り換えや新規お申込みで最大割引！

Ads by Trend Match

]]> 2013-05-21T10:43:00+09:00 text/html 2013-05-21T10:15:00+09:00 http://www.cnn.co.jp/business/35032299.html?ref=rss 米ユナイテッド航空は２０日、相次ぐバッテリーのトラブルで中止していたボーイング７８７型機（ドリームライナー）の運航を約４カ月ぶりに再開した。 米ヒューストン発シカゴ行きの国内便は同日、ヒューストンの空港を無事離陸。運航再開は１月１６日以来とあって、２１９人の乗客はボーイングとユナイテッドの幹部や報道陣が多数を占めた。 離陸の間、乗客はやや不安そうな面持ちで窓外に見える同機の翼などを見守り、車輪...

]]> text/html 2013-05-21T09:43:00+09:00 http://www.cnn.co.jp/world/35032295.html?ref=rss トルコ中部の観光地カッパドキアで２０日、熱気球が墜落し、トルコのアナトリア通信によると、ブラジル人観光客３人が死亡した。 ブラジル、アルゼンチン、スペインから訪れていた２２人が負傷し、近隣の病院へ運ばれたという。 カッパドキアは奇岩群や地下都市で知られ、空からの眺望を楽しむ熱気球ツアーが人気を呼んでいる。 地元ネブシェヒル県の知事によると、熱気球の風船部分が別の熱気球のゴンドラと衝突して破れた...

]]> text/html 2013-05-21T09:15:00+09:00 http://www.cnn.co.jp/world/35032293.html?ref=rss インドネシアで鉱山訓練施設の地下トンネルが崩落する事故があり、２１日までに１４人の死亡が確認された。さらに１４人が発生から約１週間たった今も行方不明になっているという。鉱山開発会社が明らかにした。 事故があったのは、米鉱業大手フリーポート・マクモラン・カッパー・アンド・ゴールド傘下の施設。インドネシアで金や銅などの鉱山を運営する現地法人によると、事故は１４日に入り口から約５００メートルの地点で...

]]> text/html 2013-05-20T19:04:00+09:00 http://www.cnn.co.jp/world/35032283.html?ref=rss 韓国国防省は２０日、北朝鮮が２発目の投射体を東岸の沖合いへ発射したと明らかにした。韓国は北朝鮮に対し、緊張を高める行為を控えるよう求めている。 北朝鮮は１８日に３発、１９日に１発の発射を行っており、２０日の２発とあわせると、３日間で６発の発射体を発射したことになる。 国防省の報道官室は、北朝鮮が何を発射したのかについて正確に分析する必要があると指摘。これまでに発射された物体が短距離ミサイルや、...

]]> text/html 2013-05-20T18:00:00+09:00 http://www.cnn.co.jp/usa/35032267.html?ref=rss 人種差別撤廃を訴えて１９６０年代の米国で盛んになった公民権運動。当時、人種間対立が深まる中で中止された黒人の高校の卒業ダンスパーティーがこのほど、５０年ぶりにアラバマ州バーミンガムで開かれた。 会場には当時流行したアレサ・フランクリン、エタ・ジェイムズ、テンプテーションズなどの往年のヒット曲が流れ、５０年前にタイムスリップしたかのような雰囲気に包まれた。 この卒業パーティーは、１９６３年に開か...

]]> http://rss.rssad.jp/rss/ad/eFczhyx1eaUV/Rlt0wl5Xvyd1?type=2&ent=60530fdedda70f5faca9ed241f4406b1 他社からの乗り換えや新規お申込みで最大概ね1Gbpsが最大割引！公式サイト限定

Ads by Trend Match

]]> 2013-05-20T18:00:00+09:00 text/html 2013-05-20T17:23:00+09:00 http://www.cnn.co.jp/world/35032276.html?ref=rss 韓国国防省は２０日、北朝鮮が３日間で５発目となる投射体を東岸の沖合いへ発射したと明らかにした。北朝鮮は１８日に３発、１９日に１発の短距離ミサイルを発射している。 国防省の報道官室は、北朝鮮が何を発射したのかについて正確に分析する必要があると述べた。 同省は同日、これまでに発射された物体が短距離ミサイルや、新しい大型の迫撃砲の可能性もあるとの見方を示していた。 世界の核兵器――保有国は？保有数...

]]> text/html 2013-05-20T16:55:00+09:00 http://www.cnn.co.jp/world/35032274.html?ref=rss イラン国営プレスＴＶは１９日、同国内でイスラエルや米国のスパイとして活動していた男２人の絞首刑が執行されたと伝えた。 プレスＴＶによると、刑が執行されたのはモハンマド・ヘイダリ死刑囚とクローシュ・アハマディ死刑囚。ヘイダリ死刑囚はイスラエルの諜報機関モサドに、アハマディ死刑囚は米中央情報局（ＣＩＡ）にそれぞれ秘密情報を流していたという。 ２人の逮捕や裁判の時期は明らかになっていない。プレスＴＶ...

]]> text/html 2013-05-20T16:44:00+09:00 http://www.cnn.co.jp/world/35032271.html?ref=rss アフリカ北部チュニジアの首都チュニス近郊で１９日、イスラム強硬派「アンサル・アル・シャリア」と治安部隊が衝突し、同国国営通信によれば、アンサル・アル・シャリアのメンバー１人が死亡した。 これとは別にチュニジア内相は声明で、デモ参加者の１人が重体と明らかにしていた。内相によれば、デモ参加者２人と警官１１人が負傷したという。 当局者はＣＮＮの取材に対し、石を投げたデモの参加者に向けて催涙ガスが使わ...

]]> text/html 2013-05-20T14:38:00+09:00 http://www.cnn.co.jp/usa/35032265.html?ref=rss 米オクラホマなど中部の４州で１９日に２６個の竜巻が発生し、少なくとも１人が死亡、十数人が負傷した。各地で建物の屋根や樹木などが吹き飛ばされたり、電線が寸断されるなどの被害が広がっている。 米国立測候所によると、竜巻はオクラホマ、カンザス、イリノイ、アイオワの４州で発生し、特にオクラホマとカンザスの両州で大きな被害が出た。 オクラホマ州の当局者によると、同州ではトレーラーパークにいた男性１人が死...

]]> text/html 2013-05-20T12:54:00+09:00 http://www.cnn.co.jp/showbiz/35032262.html?ref=rss サウジアラビア人の女性が２０日までに、世界最高峰エベレストの登頂に初めて成功した。アラブの登山隊の一員として挑戦していた。 この女性は、サウジの港湾都市ジッダとアラブ首長国連邦（ＵＡＥ）ドバイを拠点にグラフィックデザイナーとして活動するラハ・ムハラクさん（２７）。パレスチナ、イラン、カタールの登山家も参加するチームで、１８日に登頂を果たした。 ムハラクさんはチームのウェブサイトに「一番乗りにこ...

]]> http://rss.rssad.jp/rss/ad/eFczhyx1eaUV/2.uk6EF4e12D?type=2&ent=f75a58961e2b1f758b152bce1f5fda08 -1669円で一番安くスタート！他社からの乗り換えや新規お申込みで最大割引！

Ads by Trend Match

]]> 2013-05-20T12:54:00+09:00 text/html 2013-05-20T12:36:00+09:00 http://www.cnn.co.jp/photo/35032260.html?ref=rss 南米などに分布する「クレージーアント」と呼ばれるどう猛なアリが米テキサス州などで繁殖し、在来種を脅かしているという。テキサス大学の研究チームは、このアリのために米南部の生態系が崩れる恐れがあると警告している

]]> text/html 2013-05-20T12:15:00+09:00 http://www.cnn.co.jp/usa/35032259.html?ref=rss 米連邦捜査局（ＦＢＩ）は２０日までに、バージニア州バージニアビーチで行われていた人質事件の救出訓練中に特別捜査官２人が死亡したと発表した。 ２人が死亡したのは１７日。匿名の当局者はＣＮＮの取材に対し、２人が訓練中に死亡したと述べた。 ＦＢＩによれば、捜査官２人は危機的事件対応チームに配属されていた。事故の原因について調査が行われているという。

]]> text/html 2013-05-20T11:59:00+09:00 http://www.cnn.co.jp/fringe/35032255.html?ref=rss 南米などに分布する「クレージーアント」と呼ばれるどう猛なアリが米テキサス州などで繁殖し、在来種を脅かしているという。テキサス大学の研究チームは、このアリのために米南部の生態系が崩れる恐れがあると警告している。 研究チームによると、クレージーアントはアルゼンチンやブラジルなどに分布するアリで、米国では２００２年にテキサス州ヒューストンで初めて確認された。以後、同州でそれまで繁殖していたヒアリのコ...

]]> http://rss.rssad.jp/rss/ad/eFczhyx1eaUV/3Jt8MsOe_8ne?type=2&ent=ee7bf4e97034652bc8925712afa405d2 5年間で最大10万円おトク！他社からの乗り換えや新規お申込みで最大割引！

Ads by Trend Match

]]> 2013-05-20T11:59:00+09:00 text/html 2013-05-20T11:52:00+09:00 http://www.cnn.co.jp/usa/35032253.html?ref=rss ６年前の事件で重傷を負いながら不審者を追跡して「英雄」とたたえられた米国の元警官が女性２人に性的行為を強要したなどとして強姦の罪に問われていることが２０日までに分かった。 米フィラデルフィア警察によると、リチャード・デコーツワース元警官は１６日、出席していたパーティーの会場から２人の女性とともに別の場所へ移動し、銃で脅して麻薬の使用や性的行為を強要した疑い。女性らが当局に通報した。 元警官は同...

]]> text/html 2013-05-20T11:04:00+09:00 http://www.cnn.co.jp/world/35032251.html?ref=rss シリアの内戦は１９日、レバノンとの国境に近い要衝の町クサイルで政府軍と反体制派の戦闘が激化し、双方が町の一部を制圧したと宣言した。英国を拠点とする「シリア人権監視団」によると、この戦闘で反体制派の戦闘員４８人を含む多数が死亡し、数百人が負傷した。 反体制派の活動家は、政府軍が地上や上空から激しい砲撃や空爆を浴びせ、かつてないほどの激戦になったと話している。仮設救護所は負傷者であふれ返っていると...

]]> text/html 2013-05-20T10:25:00+09:00 http://www.cnn.co.jp/tech/35032246.html?ref=rss 米インターネット検索大手ヤフーの取締役会が、ミニブログサービスなどで知られる米タンブラーを１１億ドル（約１１３０億円）で買収することを承認した。１９日付の米紙ウォール・ストリート・ジャーナルが伝えた。 買収を巡っては、ヤフーのマリッサ・メイヤー最高経営責任者（ＣＥＯ）とタンブラーのデービッド・カープＣＥＯが交渉中とのうわさが先週後半から流れていた。ヤフーは２０日、ニューヨークで開くイベントで正...

]]> text/html 2013-05-20T10:21:00+09:00 http://www.cnn.co.jp/showbiz/35032247.html?ref=rss イングランド・プロサッカー１部のマンチェスター・ユナイテッド（マンＵ）は１９日、リーグ最終節をアウェーでウェストブロミッジと戦い、今季での退任を発表していたファーガソン監督（７１）の最終戦は５－５と打ち合いの末の引き分けに終わった。マンＵは５－２とリードした状態から追いつかれた。 ファーガソン監督にとっては通算１５００試合目。ファーガソン監督は２６年にわたりマンＵの指揮を執り、リーグ優勝１３回...

]]> text/html 2013-05-20T09:55:00+09:00 http://www.cnn.co.jp/usa/35032243.html?ref=rss 米カンザス、オクラホマ、アイオワの３州で１９日に竜巻が発生し、住宅の屋根が吹き飛ばされたり樹木がなぎ倒されたりするなどの被害が広がった。 米国立測候所によると、カンザス州のウィチタ市南西部では「極めて危険な」竜巻が発生し、時速約４８キロの速度で北東の方向に移動した。オクラホマ州のエドモンドやルサー近郊、アイオワ州アーラム近郊でも竜巻が観測された。 オクラホマ州ウェルストン近郊を襲った竜巻は、電...

]]>